Ethan ist gar nicht gut auf seinen Kollegen Thomas zu sprechen, weil dieser gern die ganze Arbeit auf ihn abwälzt. Leider scheint sein Chef jedoch blind dafür zu sein.

Pius, dessen Sohn, lässt sich da nicht so leicht täuschen. Ob es daran liegt, dass er in Ethan mehr sieht, als einen fähigen Mitarbeiter?